Richard Burton, navegante de placer en tiempos de guerra

Richard Burton se apuntó en 1943, con 18 años, a un breve curso en Oxford que ofrecía la RAF que implicaba un futuro servicio militar. Burton no pudo realizar su sueño de ser piloto por sus problemas de vista. Pero fue uno de los doce cadetes que ganaron una instrucción como navegantes en la RAF. Destinado a Norfolk al año siguiente, Burton reconocería que se dedicó a beber, cazar furtivamente y acostarse con todas las mujeres que pudiera. Quedó eximido del servicio en 1947.