Translate

miércoles, 25 de agosto de 2010

Stanley Donen, Gene Kelly y Donald O'Connor

Photobucket
Donald O'Connor, Stanley Donen y Gene Kelly no precisamente con unos paraguas que les protegerían de la lluvia. Gene Kelly, protagonista, coreógrafo y director (mano a mano con Stanley Donen) de la estupenda 'Cantando bajo la lluvia' (1952), no fue la primera opción, sino Howard Keel, cuando en los primeras versiones del guión el personaje era un actor de westerns. El personaje de Donald O'Connor está inspirado en Oscar Levant, que interpretaba al amigo pianista del personaje de Kelly en 'Un americano en París' (1951),de Vincente Minelli, y que en principio también iba a interpretar el personaje. No parece que Kelly tratara ni considerara muy bien a O'Connor, hasta que éste interpretó el memorable número de 'Make' em laugh'. Debbie Reynolds tampoco parece que se sintió muy contenta con el trato de Kelly, Declaró que la experiencia de este rodaje fue una de lasmás díficiles de su vida. Fueron tantas las tomas que exigió para el número 'Good morning' que sus pies sangraban al acabar. Y además fue descarnado con ella cuando la cuestionó sus escasas aptitudes para el baile (Astaire que visitaba el rodaje, y se la encontró llorando bajo un piano, se ofreció para asistirla ). El mismo Kelly reconocería años después que se excedió y que le extrañaba que aún le dirigiera la palabra. Como curiosidad, si el personaje de Debbie Reynolds en la película dobla al de Jean Hagen, era ésta la que realmente lo hacía con su verdadera voz (ya que para su personaje impostó la voz). De hecho fue Reynolds la que fue doblada en un par de canciones por Bettie Noyes. También parece que Reynolds iba a interpretar, en la ensoñación final, el papel que acabó interpretando Cyd Charisse,pero se negó por el desgaste al que se había visto sometida en el rodaje.

No hay comentarios:

Publicar un comentario