Leonard Schrader y su hermano Paul, entre yakuzas, escritores y obreros no conformes

Paul Schrader, con su hermano Leonard, durante el rodaje de 'Yakuza' (1974), de Sidney Pollack, de la que ambos fueron guionistas. Juntos colaboraron en dos obras de Paul, la excelente 'Blue collar' (1976) y 'Mishima' (1985). Leonard colaboró, aparte, en varios guiones, como por ejemplo, el de la adaptación de 'El beso de la mujer araña' (1986), de Hector Babenco. Dirigió una película en 1991, 'Naked tango'. De su hermano dijo Paul: Se sintió como extraño en el lugar donde creció y se sintió naturalmente atraído a la gente extranjera en cualquier lugar”. “Se inclinó a historias que se desarrollaban en Japón y Sudamérica”. En su estancia en Japón, donde impartió clases de literatura inglesa, conoció al propio Mishima poco antes de su suicidio. Colaboró (firmando como Renado Shureida) en los guiones de dos películas japonesas, ‘Taiyo o nusunda otoko’(1979) de Kazuhiko Kasimada y ‘Otoko wa tsurai yo: torajiro haru no yume’ (1979), de Yoji Yamada,Su esposa Chieko también colaboró en el guión de 'Mishima'. Falleció en el 2006.