Plácidas pausas de rodaje: Paul Schrader y Nick Nolte

Paul Schrader y Nick Nolte en una sonriente pausa de rodaje de 'Aflicción' (Affliction, 1997). Una obra extraordinaria que adapta una no menos magnífica novela de Russell Banks, con una lacerante atmósfera que va cargando, sutil y progresivamente, el relato de la desaparición definitiva de un hombre en los márgenes de la historia, cuando no logra construir la propia, fracturada entre la frustración, el resentimiento y el dolor; una historia que comparte con tantos otros hombres 'periféricos'. La investigación de un posible crimen no es más que el desesperado último intento de recuperar el centro de su vida, que no es,por otra parte, sino el resolver el 'crimen' en que siente se ha convertido su propia vida, ya presta para conjurarse con un incendio que le borre de la superficie de la historia.